연수를 마치며